テラス付きホテル京都｜厳選5選

結論

「鴨川リバーテラス＋ピエール・エルメ監修ATはリッツ京都」「保津川・渡月橋ビュー全室バルコニーは翠嵐嵐山」「比叡山＋全室プライベートテラスはmoksa八瀬」「東山＋八坂の塔眼前はパークハイアット」「駅近便利はサウザンド京都」と用途で明確に分かれます。

翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都

ARASHIYAMA / 全客室バルコニー・渡月橋ビュー

嵐山のマリオット系ラグジュアリーコレクション。全客室バルコニー＋保津川・渡月橋ビュー＋温泉露天併設。和と洋の絶妙ブレンドで嵐山桜・紅葉の特等席。

moksa（モクサ）

YASE

八瀬の「生まれ変わりを体感する」コンセプトホテル。全31室プライベートテラス＋比叡山＋川ビュー＋3室のプライベートサウナ＋薪料理「MALA」。京都中心から30分の自然の中の再生型リトリート。

パーク ハイアット 京都

HIGASHIYAMA

東山中心のハイアット系ラグジュアリー。八坂の塔眼前のテラスダイニング＋東山ビュー＋京の歴史と現代エレガンスの融合。観光徒歩圏でテラスから八坂の塔を望む稀有な立地。

ザ・サウザンド京都

KYOTO EKI

京都駅徒歩2分のサステナブル・コンフォート・ラグジュアリーホテル。一部客室テラス＋屋上緑庭園＋駅近便利。市内観光ハブで効率重視の旅に最適。

ザ・リッツ・カールトン京都

KAMOGAWA

二条大橋の鴨川を望む5★ラグジュアリーホテル。カモガワスイートのリバーテラス＋ピエール・エルメ監修アフタヌーンティー。古都の景観＋世界最高峰の上質体験。

シーン別TIPS

「記念日最上級＋リバーテラスはリッツ京都」「嵐山桜・紅葉は翠嵐」「八瀬リトリート＋サウナはmoksa」「八坂の塔眼前はパークハイアット」「駅近効率派はサウザンド京都」。

PICK UP

「リバーテラスはリッツ京都」「全室バルコニー嵐山は翠嵐」「全室テラス＋比叡山＋サウナはmoksa」「八坂の塔眼前はパークハイアット」「駅近コスパはサウザンド京都」。

シーズンTIPS

「桜・紅葉ピーク（3月下-4月上、11月）は3-6ヶ月前予約必須」「翠嵐・リッツ・パークハイアットは京都観光ピーク予約激戦」。

Q. 京都でテラス付き客室があるホテルは？

A. 翠嵐ラグジュアリーコレクション（嵐山・全客室バルコニー）・moksa（八瀬・全31室テラス）・ザ・リッツ・カールトン京都（カモガワスイート）・パーク ハイアット 京都（東山ダイニング）・ザ・サウザンド京都（一部客室＋屋上）の5軒。

Q. 京都の屋上テラス・ルーフトップバーは？

A. ザ・サウザンド京都の屋上緑庭園が代表。京都は高さ制限のため、屋上バー文化は限定的。

Q. 嵐山でバルコニー付きホテルは？

A. 翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル 京都が全客室バルコニー＋渡月橋ビュー。嵐山屈指の景観テラス。

Q. テラスから桜・紅葉が見える京都ホテルは？

A. 翠嵐（嵐山桜・紅葉）・リッツ京都（鴨川桜）・moksa（比叡山紅葉）がベスト。3-6ヶ月前予約必須。

Q. プライベートテラス付きの京都ホテル料金相場は？

A. 1泊2食40,000-500,000円。ザ・サウザンドが40,000円〜最安、リッツ京都100,000円〜最上級。

Q. 京都駅近でテラス付きホテルは？

A. ザ・サウザンド京都（京都駅徒歩2分・一部客室テラス＋屋上緑庭園）が代表。

Q. カップル向け眺望テラスホテルは？

A. リッツ京都（カモガワスイートリバーテラス）・翠嵐（渡月橋）・moksa（プライベートテラス）。

Q. 露天風呂とテラス両方ある京都ホテルは？

A. 翠嵐（温泉露天併設）・moksa（プライベートサウナ）が二刀流の代表。

Q. 鴨川ビューのテラスホテルは？

A. ザ・リッツ・カールトン京都のカモガワスイート（リバーテラス）が代表。鴨川を眼下に望む稀有な立地。

Q. 京都の高さ制限でルーフトップバーが少ない理由は？

A. 「京都市風致地区条例」で建物高さに厳しい制限のため、東京・大阪のような高層ルーフトップバーは少ない。代わりに屋上ガーデン・低層テラス文化が発達。

RESERVATION

気になる宿が見つかったら、空室と料金は早めに確認しておくと安心です。プランや料金は時期で変わるため、下記から最新の宿泊プランを見比べてみてください。

EDITORIAL TEAM

おでかけノート編集部 ｜ 旅行カテゴリ担当

本記事は各施設の公式情報・公開されている料金データをもとに編集部が作成し、定期的に更新しています。記載内容に誤りがあった場合は編集部までご連絡ください。

最終更新日: 2026年7月27日